caste system sentence in Hindi

Examples

1. Because of the historical Indian background, in the caste system,
   ऐतिहासिक भारतीय पृष्ठभूमि की वजह से, जाति व्यवस्था में,
2. We've done away with the caste system.
   हम जातिवाद का अंत कर चुके हैं
3. Caste system in India
   वर्ण (बहुविकल्पी शब्द)
4. So some daring reformers challenged the caste system and carried on a campaign to put an end to it .
   इसलिए कुछ साहसिक सुधारकों ने जातिप्रथा को चुनौती दी और उसे समाप्त करने के लिए अभियान चलाया .
5. There is a rigid caste system , which is based on the work undertaken and from which an escape is out of question .
   उनमें कठोर जाति प्रथा होती है जो कि किए जाने वाले कार्य के आधार पर होती है और जिससे बच पाना असंभव है .
6. The caste system had become so rigid that the lower classes of Hindu society were completely cut off from the higher classes and higher culture .
   जाति प्रथा इतनी कड़ी थी कि हिंदू समाज के नीचे के वर्ग के लोग , उच्च संस्कृति और उच्च वर्ग के लोगों से अलग हो गये थे .
7. In general social life the hierarchy of the caste system persisted even among the Buddhists and the Jains , but the order of gradation was changed to some extent .
   साधारण रूप से सामाजिक जीवन में यद्यपि बौद्ध और जैनों में भी जाति प्रथा की वंश परंपरा कायम थी किंतु श्रेणी के क्रम कुछ सीमा तक बदल गये .
8. Within the frame-work of the caste system , the son followed in the footsteps of his father , as the design and station in life of each were believed to be pre-ordained .
   क़्योंकि प्रचलित विश्वास के अनुसार यह पूर्वनिश्चित होता था कि प्रत्येक व्यक्ति का भविष्य में जीवन कैसा होगा और वह क़्या कार्य करेगा .
9. To some extent , the humanitarian instincts of some of the officials aroused by the glaring social injustices enshrined in the Indian caste system and the low status of women in society also played a role .
   भारत की जाति व्यवस्था से लिपटे घोर सामाजिक अन्याय , और समाज में स्त्रियों की हीन स्थिति की तरफ भी कुछ अधिकारियों को ध्यान लगा .
10. The ramifications of the caste system , much more rigid and complicated than the simple varnashram of the ancient period , was dominating the whole social and cultural life .
    जाति व्यवस्था की प्रशाखांए , जो प्राचीन वर्णाश्रम पद्धति से Zअधिक कठिन और जटिल थीं , सम्पूर्ण सामाजिक तथा सांस्कृतिक जीवन को प्रभावित करती रही .